short selling

WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:

In questa pagina: selling, sell

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
selling n	(activity: making sales)	vendita, attività di vendita nf
	I'm not much good at selling but I can manage people.
	Non sono molto bravo nella vendita, ma so gestire le persone.
selling adj	(price: actual, at sale) (prezzo)	di vendita loc agg
	The selling price of the car should be lower than the sticker price.
	Il prezzo effettivo di vendita dell'auto dovrebbe essere più basso del prezzo dichiarato.

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
sell [sth]⇒ vtr	(vend)	vendere⇒ vtr
	He sells newspapers for 50 cents each.
	Vende giornali a 50 centesimi l'uno.
sell [sth] vtr	(deal in)	vendere⇒ vtr
	He sells precious metals.
	Vende metalli preziosi.
sell [sb] [sth] vtr phrasal sep	mainly US (persuade to buy)	vendere [qlcs] a [qlcn] vtr
	As hard as he tried, he couldn't sell her the car.
	Ci ha provato in tutti i modi, ma non è riuscito a venderle la macchina.
sell [sb] on [sth] vtr phrasal sep	mainly US (convince)	convincere [qlcn] di [qlcs], fare accettare [qlcs] a [qlcn] vtr
	As hard as he tried, he couldn't sell her on the idea.
	Pur avendoci provato in tutti i modi non è riuscito a convincerla.
sell [sth/sb]⇒ vtr	figurative (promote, show to advantage) (figurato)	vendere⇒ vtr
	In order to sell yourself in a job interview, self-confidence is key.
sell⇒ vi	(get bought) (forma impersonale)	vendere⇒, riuscire a vendere⇒ v
	Do those shirts really sell?
	Si vendono bene queste camicie?

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
sell n	slang (reluctant buyer)	cliente difficile nm
	He's a hard sell and will only buy at a low price.
	È un cliente difficile, compra solo se il prezzo è basso.

Verbi frasali sell \| ~~selling~~
Inglese		Italiano
sell [sth] back, sell back [sth] vtr phrasal sep	(return a purchase) (commerciale)	rivendere⇒ vtr
sell [sth] off, sell off [sth] vtr phrasal sep	(dispose of by selling)	smerciare⇒, svendere⇒, liquidare⇒ vtr
	The company will sell off some of its assets to raise cash. If he needs money he should sell off his collection of paintings.
	La società venderà alcuni dei suoi beni per procurarsi del contante. Se ha bisogno di soldi dovrebbe svendere la sua collezione di quadri.
sell [sth] off, sell off [sth] vtr phrasal sep	(finance: securities)	liquidare⇒, svendere⇒ vtr
sell out vi phrasal	(all be sold) (vendere tutto)	esaurire⇒, finire⇒ vtr
	It's always annoying to get to the ticket booth and be told they've sold out.
	Dà sempre fastidio andare al botteghino e sentirsi dire che è tutto esaurito.
sell out vi phrasal	figurative, slang (betray values) (figurato)	vendersi⇒, svendersi⇒ v rif
	The artist sold out and started doing commercial work.
	L'artista si è svenduto e ha iniziato a produrre opere commerciali.
sell [sth] out, sell out [sth] vtr phrasal sep	(stock: discount)	svendere⇒, vendere fino a esaurimento vtr
	Year-end clearances are when they sell out the current car models.
	Gli sconti di fine anno avvengono quando si svendono gli attuali modelli di auto.
sell up [sth], sell [sth] up vtr phrasal sep	chiefly UK (finance: sell everything)	vendere tutto vtr

Compound Forms/Forme composte selling \| sell
Inglese		Italiano
bestselling, best-selling adj	(very successful commercially) (commerciale)	di successo loc agg
buying and selling n	(trade, business)	compravendita nf
	La sua principale attività è la compravendita di immobili.
direct selling n	(law: outside retail setting) (all'aperto)	vendita diretta nf
pre-selling n	(taking orders for [sth] not yet available)	prevendita nf
selling off, sell-off n	(rapid sale)	svendita, liquidazione nf
selling point n	(attractive feature of [sth] being sold)	argomento di vendita, punto a favore nm
	The car's main selling point is its fuel efficiency.
	Il principale argomento di vendita della macchina sta nell'efficienza della carburazione.
selling price n	(cost at which [sth] is put up for sale)	prezzo di vendita nm
	I nearly fainted when I heard the selling price of the house.
	Sono quasi svenuto quando ho sentito il prezzo di vendita della casa.
selling race n	(horse race: winner sold) (ippica)	corsa a vendere nf
top selling, top-selling adj	(popular in market)	più venduto loc agg
unique selling point n	(special feature of a product) (elemento, caratteristica)	argomento esclusivo di vendita, unico argomento di vendita nm
up-selling, upselling n	(persuading a customer to spend more) (marketing)	up-selling nm
USP n	initialism (unique selling point) (punto di forza commerciale)	USP nm, abbr

Forum discussions with the word(s) 'short selling' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'short selling':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.